Първо изпадаш във вцепенение. На мозъчните клетки им е нужно време да се групират в съответен порядък така, че мисълта да протече и да ти изкрещи отвътре: "Успя!". Но...
В Ню Йорк, един от най-космополитните градове на света, 9-годишният Виктор има мечта. Да порасне и да заживее в трънското село Берайнци. Преди много години...
Колко време ще оцелеят първите хора, които се заселят на Марс? Това е един от най-важните въпроси, който стои пред бъдещите изследователи и колонизатори...