ТАГОВЕ саудаде

ТАГ: саудаде

магични думи

5 магични думи без точен превод, които докосват душата

Те са магични думи. Наричам ги думи-вселени. Съдържат само по няколко букви, а побират в себе си светове. Не могат да се преведат еднозначно, не могат да се обяснят...

Успехите на България по света

езикът

Езикът при децата, които живеят в чужбина

Езикът е редовна тема на разговор на българите в чужбина. Семейството ми живее извън пределите на родината от няколко години. Българи сме – и аз, и...
късчета от България

Късчета от България, разхвърляни по света

Като разноцветни листа, разнесени навред от есенния вятър, късчета от България са разпилени из всички континенти. Имена на населени места, реки и планини ни...
Навидимите - Наталия Делева

Наталия и нейните Невидими герои

Запознах се с нейните Невидими герои преди повече от половин мой живот в един коридор на блок в Студентски град. Спомням си ясно как Наталия, година...
Жорж Папазов

Жорж Папазов: Никой не е пророк в родината си

Жорж Папазов оправдава библейската истина, че никой не е пророк в собствената си страна. Почитан в чужбина като един от най-добрите художници на своето...
как се издава книга

Как се пише книга: Мария Нориега и Невена Митрополитска

С десетките нови имена на български автори, които може да намерим днес в книжарниците, читателите оставаме с усещането, че едва ли не всеки срещнат...