ТАГ: преводачи
Преводачите – невидимите труженици на словото
На 30-и септември преводачите по света, занимаващи се с устен и с писмен превод, се събират на по чаша вино, за да почетат паметта на Свети Йероним. Йероним, който...
Атанас Далчев и тъгата на мъдреца
Има много стихотворения на Атанас Далчев, с които би подхождало да почетем рождения му ден на 12 юни. Като например Любов с известната строфа "Над старото тържище ален бе залезът като домат" Или...
Пътешествие из японската култура с Братислав Иванов
Благодарение на усилията на българския японист Братислав Иванов през последните години издателствата у нас промениха правилата при изписването с кирилица на японските имена и понятия. За да се доближим...
Купиха архива на писателя Светослав Минков онлайн за 3 лв.
"Действителността е по-силна от измислицата." Това обича да казва писателят Светослав Минков (1902-1966), наричан Бащата на българската фантастика. И като потвърждение на тази максима, през февруари 2016 г. архивът...
Успехите на България по света
Как да научим децата си на български в чужбина
Вчера ви представихме първа част на материала за българчетата, които растат в чужда езикова среда. Време е да разберете как събудим интерес у децата...
20 разлики между живота в България и Англия
Всички знаем за разликите в традициите и манталитета на отделните нации. Но колкото и да си слушал и чел, нищо не може да се...
Как се пише книга: Мария Нориега и Невена Митрополитска
С десетките нови имена на български автори, които може да намерим днес в книжарниците, читателите оставаме с усещането, че едва ли не всеки срещнат...
Кой остави българските следи на Луната
Да, това не е шега. Има български следи на Луната. Може би не видими или буквални, но със сигурност - реални. Е, българин не...
Позитивно за живота в чужбина – 10 причини да пробваме
Наскоро попаднахме на блога Wanderlust & Life. Авторите му Лизи и Дейв се описват с "отчасти австралийски, отчасти ирландски произход". Срещнали се в Канада,...