Един ден, докато седи на бара на сладкарницата Varsity Sweet Shoppe в Сан Франциско малката Джудит Фридман се мъчи да отпие от млечния си шейк. Дългата ú хартиена сламка...
В Ню Йорк, един от най-космополитните градове на света, 9-годишният Виктор има мечта. Да порасне и да заживее в трънското село Берайнци. Преди много години...