Обичах Ви
от Александър С. Пушкин
Обичах Ви: и обичта ми може
в душата моя още да живей;
но нека тя повече не Ви тревожи,
аз не желая с нищо да Ви натъжа.
Обичах Ви безмълвно, безнадеждно,
свенлив, от ревност със разкъсано сърце;
обичах Ви тъй искрено, толкоз нежно,
дано, о Боже, и друг такава обич Ви даде.
* Превод: Вероника Лазарова
